czwartek, 29 stycznia 2015



Witajcie :)

Miesiąc temu w jednym z second hand-ów zobaczyłam piękną czarną bluzkę ze ślicznym haftowanym kołnierzykiem i od razu wiedziałam, że MUST HAVE. Nie tylko bluzka trafiła do koszyka, ale przez ostatni miesiąc buszuję po second hand-ach w poszukiwaniu ubrań z haftowanym bądź wyszywanym koralikami wzorem. Pomimo, że sprawia mi to wielką przyjemność nie jest to łatwe zadanie, ponieważ nie chodzi o to aby kupić wszystko co ma haftowany wzór czy koraliki, ale o to by ta rzecz sprawiła, że poczuję się w niej wyjątkowo. Myślę, że to ważne aby czuć się wyjątkowo w tym co mamy na sobie, a wiem z widzenia i słyszenia, że znalezienie oryginalnych ubrań jest coraz trudniejsze na rynku zdominowanym przez sklepy sieciowe, które kreatywnością nie grzeszą. Jeśli więc masz trochę czasu i chęci, to polecam wyprawę do second handu w poszukiwaniu skarbów. Moje przedstawiam Ci poniżej.

Mademoiselle Fuks





Hello :)

A month ago at one of the second hand stores I saw a beautiful black blouse with embroidery collar, and I new I must had it. Not only the blouse went straight to the basket, but it made me look for more clothes with embroidery or bead design, for the whole month. Even though, it makes me happy, it wasn't and is not an easy assignment, because it is not about buying any clothes with fancywork or beads, but is about finding the once that make me feel special. I think to feel special is very important, and quiet difficult if we look for clothes only at chain stores which don't sin with creativity. So, if you have a little time I recommend second hand stores as a great place to look for treasures. Below they are mine :)


Mademoiselle Fuks



































































Brak komentarzy:

Prześlij komentarz